About Us
Swn-y-Dwr takes its name from the Welsh for “the sound of water” and it is this that creates a soothing ambience, forming the perfect backdrop to your holiday.
Relaxing in the landscaped gardens – which embrace the banks of the Llugwy river – you are surrounded by steeply wooded crags which form the gateway to Eryri | Snowdonia National Park and which give this picturesque North Wales village a truly Alpine feel.
(You might also be lucky and spot the otter, which has been seen on our riverbank, searching the pools for the salmon and sea trout migrating upstream.)
Swn-y-Dwr reopened under new management in September 2015, following months of tasteful and thorough refurbishment — with an emphasis on both style and sustainability.
With everything from Wi-Fi, two TVs, a constant supply of hot water to off-street parking, a drying room and a fully equipped kitchen, we are available for rental all year round and capable of accommodating up to 11 people in comfort in our five bedrooms (three of which are en-suite).
Nick and Emiko look forward to welcoming you to Swn-y-Dwr.
Notes
Off street parking for up to 6 cars.
Fishing by arrangement.
Secure bike storage.
EV Charger
When they are open
Season:
Open throughout the year
Rates
From: £900.00 to £2,800.00
Note:
Rates from £900 for long weekends to £2800 for high season weeks. Preferred payment method is via bank transfer, but a deposit is required at the time of booking to confirm the reservation and a damage deposit is also taken. Full details on our website.
Payment Methods
We are able to take payment by the following means:
Accommodation
Accommodates: 11
Bedrooms: 5
Ensuite bedrooms: 3
Bath/shower rooms: 4
Facilities
We are pleased to be able to offer the following facilities:









