Read this in English

Croeso Cynnes Drwy’r Flwyddyn...

Croeso i chi gyd i Fetws-y-Coed, porth Eryri a man cychwyn delfrydol ar gyfer teithiau i bentrefi a threfi’r ardal o’i gwmpas. Dyma berl o ardal, yn ddisglair o lynnoedd cudd, rhaeadrau tymhestlog, pontydd hanesyddol a glannau afon tangnefeddus. Mae yma, yng nghanol hudoliaeth Coedwig Gwydyr, naws sy’n o’r un rhin â’r Alpau. Mae o’n lle hawdd ei gyrraedd, yn fan cychwyn gwych ar gyfer teithiau i bob un o atyniadau Gogledd Cymru, ac mae dewis o lety yma sy’n cynnig rhywbeth at bob dant. Mae bwyd ymysg y gorau’n unman i’w gael yn ei gaffis, bistros, bwytai a thafarndai a’u bwydlenni’n llawn o gynnyrch lleol, hwnnw’n aml yn gynnyrch wedi ei wobrwyo. Ewch am dro drwy ein siopau bach annibynnol, porwch drwy eu stoc o grefftau, dillad, swfenîrs, nwyddau lleol a chynnyrch cartref. Mae yma doreth o siopau cyfarpar a dillad awyr agored. Ynghyd ag orielau celf rhagorol. Anadlwch yr awyr iach; cerddwch, beiciwch, manteisiwch ar y llu o weithgareddau hamdden ac antur sydd i’w cael yma. Ymgollwch yn niwylliant a hanes gyfoethog yr ardal. Beth bynnag y bydd arnoch chi awydd ei wneud ym Metws-y-Coed neu’r ardaloedd cyfagos, rydyn ni am eich ysbrydoli chi a’ch arfogi â’r wybodaeth a fydd yn eich galluogi i brofi’r gorau o’r hyn y mae’r ardal hynod hon yn ei gynnig.

What's on in Betws-y-Coed & District?

April - September Hand Spinning Demonstration and Rag Rug Making Trefriw Woollen Mill
May 12th Quest Betws Y Coed Betws Y Coed
May 18th - 20th Trefriw Walking Festival Trefriw
May 20th Snowdonia Slateman Triathlon Starting at Llanberis
May 20th Snowdonia Half Marathon Llanrwst
View the full calendar
Conwy County Borough Council Conwy Rural Partnership
EU Leader Welsh Government
Sign-up to our newsletter...

Keep up to date with news, events and offers from around Betws-y-Coed.

Printed from www.visitbetwsycoed.co.uk

23/04/2018 08:46:10

/\